Archive for 1月, 2011
二代目バミューダ特派員ご紹介第二弾!
********
皆様こんにちは。容子です(^-^*)
前回ご紹介させていただいた、バミューダ特派員二代目の友人から、息子さんとのツーショットが届きました♪彼女の名前ははるみさん、息子さんはレイ君です。レイ君はオースティンよりちょうど一歳年下で、バミューダでは、親子共々、いつも仲良く遊んでいただいていました。
植物園の球根は、残念ながらまだ植えられていなかったとのことですが、今回は、はるみさんから、「期待に沿えるよう、皆さんの願いがこめられた球根が植えられて育っていく様子を頑張って報告させていただきます!」との頼もしいお言葉もいただきました。あと、「まずは何より、早く植えてもらわないとですね」とも…。本当に、いつになったら植えられるのか、ちょと不安になってきましたね(;^_^A
それではまた、はるみさんから連絡が入りましたら報告させていただきま~す!(^o^)/
容子
バミューダ特派員二代目決定!
********
長らくご無沙汰してしまい、申し訳ありません(汗)。容子です。9月にバミューダを離れて、11月いっぱいは日本に里帰りし、イギリスに戻るや否やクリスマスの準備で…なんてことをしていたら、あっという間に年が明けてしまいました(;^_^A
でも、その間に、“バミューダ特派員”の二代目をリクルートしてたんですヨ♪彼女は、バミューダの日本人ママ会でいつも仲良くしていただいていた、福岡出身の方です。でも、今は、プロの通訳になるためのお勉強中でお忙しいので、植物園の偵察と写真撮影のみの担当で、記事の投稿は、今まで通り私が受け持たせていただくことになりました。
バミューダは最近、冬特有の荒れ模様の日々が続いていたそうで、植物園にもなかなか散歩に行けなかったとのことなのですが、今日はやっとお天気も回復したようで、彼女から連絡が入りました。
でも、その結果、今のところ、フローリアンは、「植えられた気配はありませんでした。。残念。」ということで、ミルトン・ヒルさんが作ってくださっていた銘版についても、「まだその札も見当たりませんでした。」とのこと…残念。因みに、リチャードソンさんからは相変わらず連絡無しです(-。-;)
それではまた、彼女から連絡が入ったら逐一報告させていただきますね!(^o^)/
容子
****